• خانه
  • ترجمه اختصاصی کتاب، مقاله، وبسایت و … 1402
خلاصه ای از محصول
روند ثبت سفارش ترجمه در مشاور زبان به سادگی هر چه تمام تر طراحی شده است تا کاربران مشاور زبان بتوانند به سادگی سفارش خود را انجام دهند. تیم مشاور زبان همواره در تلاش است تا با بازگردانی و معادل سازی، ترجمه، بازخوانی و ویرایش بتواند ترجمه ای حرفه ای را به کاربران خود ارائه دهد. توضیحات بیشتر را در پایین صفحه مطالعه کنید.
محتوای این ویدیو چیه؟
ترافیک و حجم مصرفی این آموزش

از آنجایی که سایت مشاور زبان یک سایت داخلی است، ترافیک مصرفی شما برای این ویدیو به صورت نیم‌بها محاسبه می‌شود.

خرید شما به منزله پذیرفتن ...

آیا می‌دانید که خرید از آکادمی مشاور زبان به معنای مطالعه و پذیرفتن تمامی قوانین و حریم شخصی این سایت است؟ اگر تا کنون قوانین مشاور زبان را مطالعه نکرده‌اید، پیشنهاد می‌کنم که صفحه حریم خصوصی را مطالعه کنید.

روند ثبت سفارش ترجمه در مشاور زبان به سادگی هر چه تمام تر طراحی شده است تا کاربران مشاور زبان بتوانند به سادگی سفارش خود را انجام دهند. توجه داشته باشید که طبق قوانین سایت، سفارش پرداخت شده، استرداد داده نخواهد شد. بنابراین، پیش از خرید و درخواست پروژه، ابتدا با پشتیبانی سایت از طریق چت واتسپ، هماهنگی‌های لازم را انجام دهید.

سطح، نوع و حجم ترجمه

پیش از سفارش، ابتدا باید فایل ترجمه‌ی خود را برای تیم پشتیبانی ما از طریق چت واتسپ ارسال کنید تا سطح ترجمه شما تعیین شود. دقت داشته باشید که پروژه‌های سطح بندی نشده‌، انجام داده  نمی‌شود. البته که نوع پروژه‌ها متفاوت بوده و از جمله‌ی آن‌ها مقاله، کتاب و … است که باید به دقت نوع ترجمه خود را وارد کنید. همچنین می‌توانید از قسمت تعبیه شده در کنار دکمه افزودن به سبد خرید، تعداد صفحات را وارد کنید. دقت داشته باشید که یک صفحه، حداکثر 250 واژه قلمداد می‌شود.

مراحل بعد از ثبت سفارش

پس از ثبت سفارش پروژه مد نظر خود، اطلاعات شما برای تیم پشتیبانی مشاور زبان ارسال می شود و برای انجام هماهنگی‌های لازم با شما تماس خواهند گرفت. از آنجایی که ساعت کاری تیم مشاور زبان محدود است – شنبه تا پنج شنبه (8 الی 20) – تمام تلاش ما بر این است که بتوانیم در کمترین زمان ممکن با شما تماس بگیریم و پاسخگوی شما باشیم. حداقل 10 دقیقه و حداکثر 24 ساعت، زمان قطعی تماس پشتیبانی با شما خواهد بود.

لذا خواهشمندیم که در این بازه زمانی، شماره تلفن همراهی ثبت شده در ساخت حساب کاربری در سایت آکادمی مشاور زبان را در دسترس قرار دهید.

بعد از اجرای هماهنگی نهایی، و اخذ پروژه ترجمه درخواستی شما توسط تیم پشتیبانی، روند ترجمه شروع می شود. همچینن می توانید مراحل پیشرفت پروژه را از طریق پیشخوان بررسی نمایید. پرداخت سفارش به صورت آنلاین صورت می‌گیرد و سفارش شما برای تیم ترجمه، ارسال خواهد شد.

تحویل دادن پروژه

طبق قوانین سایت مشاور زبان، حفظ حریم شخصی ترجمه شما، جز اصول تیم مشاور زبان است. به همین علت، تحویل پروژه، صرفا از طریق ایمیلی که حین ثبت نام برای ایجاد حساب کاربری در سایت استفاده کرده اید، برای شما ارسال می شود. پروژه های شما صرفا برای ارسال مجدد به شما تنها برای 48 ساعت، قابل ارسال است که پس از گذشت این زمان، پروژه شما حذف خواهد شد چرا که به عنوان هرزنامه به شمار خواهد رفت.

زمان پروژه

بازه‌ی زمانی دریافت پروژه‌ی مدنظر خود را می‌توانید از طریق بخش اطلاعات بیشتر به همراه سایر جزئیات دیگر به صورت کامل مطالعه کنید.

قیمت گذاری

قطعا برای شما سئوال به وجود آمده که چرا قیمت ترجمه سایت مشاور زبان از همه گران‌تر است؟ متاسفانه، پول کمتر دادن همیشه برای بسیاری از عزیزان در بحث ترجمه، ملاک اصلی است ؛ در صورتی که، ما هیچگاه کیفیت را فدای قیمت نمی‌کنیم و همیشه به دنبال مشتری‌هایی با همین طرز فکر هستیم.

اگر هزینه بیشتری را دریافت نکنیم، دیگر قادر به ارائه خدماتی که هر روز برای پروژه‌ها اعمال می‌کنیم که از جمله‌ی آن‌ها، ترجمه روان، معادل سازی حرفه‌ای، بازخوانی، ویراستاری و تاییدیه نهایی است، نخواهیم بود. ترجیح می‌دهیم تا سطح کیفیت ترجمه خود را بالا نگه داریم تا اینکه پروژه‌های شما عزیزان را بی حساب و کتاب به شما تحویل دهیم.

جهت اطلاع از آخرین اخبار سایت، عضو کانال تلگرام ما شوید. سوالات متداول خود را می توانید در بخش نظرات اعلام کنید و جهت دریافت مشاوره رایگان، هر جمعه ساعت 20 الی 21:30 در گروه مشاور زبان حضور داشته باشید. جهت عضویت در گروه، کلیک کنید.

توضیحات تکمیلی

مترجم / مترجمان

تیم ترجمه اختصاصی مشاور زبان

ترجمه عمومی

نوشتاری ها

1 تا 9 صفحه : 1 تا 3 روز
10 تا 24 صفحه: 4 تا 6 روزه
25 تا 50 صفحه: 7 تا 12 روزه
51 تا 100 صفحه: 13 تا 22 روزه
101 تا 200 صفحه: 23 تا 43 روزه
201 تا 500 صفحه: 44 تا 70 روزه
501 تا 2000 صفحه: 71 تا 110 روزه

فیلم و سریال

1 تا 5 دقیقه: 4 دقیقه الی 20 دقیقه
6 تا 10 دقیقه: 24 دقیقه الی 40 دقیقه
11 تا 15 دقیقه: 44 دقیقه الی 1 ساعت
16 تا 20 دقیقه: 1 ساعت الی 80 دقیقه
21 تا 25 دقیقه: 81 دقیقه الی 1.5 ساعت
26 تا 30 دقیقه: 1.5 ساعت الی 2 ساعت
31 تا 35 دقیقه: 2 ساعت الی 2.5 ساعت
36 الی 180 دقیقه: 2.5 ساعت الی 12 ساعت

ترجمه تخصصی

نوشتاری ها

1 تا 9 صفحه : 1 تا 5 روز
10 تا 24 صفحه: 6 تا 8 روزه
25 تا 50 صفحه: 9 تا 16 روزه
51 تا 100 صفحه: 16 تا 29 روزه
101 تا 200 صفحه: 30 تا 58 روزه
201 تا 500 صفحه: 58 تا 90 روزه
501 تا 2000 صفحه: 90 تا 140 روزه

فیلم و سریال

1 تا 5 دقیقه: 8 دقیقه الی 40 دقیقه
6 تا 10 دقیقه: 48 دقیقه الی 80 دقیقه
11 تا 15 دقیقه: 1.5 ساعت الی 2 ساعت
16 تا 20 دقیقه: 2 ساعت الی 2.5 ساعت
21 تا 25 دقیقه: 2.5 ساعت الی 3 ساعت
26 تا 30 دقیقه: 3.5 ساعت الی 4 ساعت
31 تا 35 دقیقه: 4 ساعت الی 4.5 ساعت
36 الی 180 دقیقه: 5 ساعت الی 24 ساعت

ترجمه تخصصی ویژه

نوشتاری ها

1 تا 9 صفحه : 1 تا 7 روز
10 تا 24 صفحه: 7 تا 12 روزه
25 تا 50 صفحه: 13 تا 20 روزه
51 تا 100 صفحه: 21 تا 39 روزه
101 تا 200 صفحه: 40 تا 68 روزه
201 تا 500 صفحه: 69 تا 97 روزه
501 تا 2000 صفحه: 98 تا 177 روزه

فیلم و سریال

1 تا 5 دقیقه: 12 دقیقه الی 1 ساعت
6 تا 10 دقیقه: 1 ساعت الی 2 ساعت
11 تا 15 دقیقه: 2 ساعت الی 3 ساعت
16 تا 20 دقیقه: 3 ساعت الی 4 ساعت
21 تا 25 دقیقه: 4 ساعت الی 5 ساعت
26 تا 30 دقیقه: 5 ساعت الی 6 ساعت
31 تا 35 دقیقه: 6 ساعت الی 7 ساعت
36 الی 180 دقیقه: 7 ساعت الی 36 ساعت

نقد و بررسی‌ها

هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.

.فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این محصول دیدگاه(نظر) ارسال کنند.

اشتراک گذاری در :

تلگرام
ایمیل
واتسپ

جهت دریافت مشاوره پیش از خرید، میتوانید از طریق چت آنلاین سایت، پرسش های خود را بپرسید و در صورتی که پشتیبانی سایت آفلاین بود،از بخش پشتیبانی تلگرام  به نشانی @Poshtiban_servicee ، پرسش های خود را مطرح کنید.

شما عزیزان می توانید جهت دریافت مشاوره قبل از خرید محصولات آکادمی مشاور زبان به چت آنلاین در ساعات کاری ما، مراجعه کنید.